Royal danish ministry of foreign affairs

Anexo E Documentos consultados

Geral

ACDI, 2008: Assessment of the Local Context and Recommendations for the Support to Civil Society [Avaliação do contexto local e recomendações para o apoio à sociedade civil”](Mozambique).

ACDI, Fevereiro de 2011: Trip Report – Mozambique, CIDA [“Relatório de viagem – Moçambique”].

ACDI, Março de 2010: Notes on Aggregate results and Responsive Programming: reflections on the Issue and the Way Forward [“Notas sobre resultados agregados e programação reactiva: reflexões sobre a questão e sobre o caminho a seguir”].

African Association of Political Science, The Concept of Policy Dialogue and Gendered

Development: Understanding its institutional and ideological constraints [“O conceito de diálogo sobre políticas e o desenvolvimento em função do género: compreender os seus obstáculos institucionais e ideológicos”], 1977, http://archive.lib.msu.edu/DMC/African%20Journals/pdfs/
political%20science/volume2n2/ajps002002005.pdf

AFRIMAP, vários documentos em http://www.afrimap.org http://www.afrimap.org/librarySearchDisplay.php

Agência Suíça de Desenvolvimento e Cooperação, ASDC. Cooperation Strategy. Mozambique 2007-2011 [“Estratégia de Cooperação. Moçambique 2007-2010”].

ASDI: Swedish Embassy’s Support to Mozambican Civil Society Organisations. Guidelines [“Apoio da Embaixada da Suécia a organizações da Sociedade Civil Moçambicanas. Orientações”]. 2009; http://www.swedenabroad.com/Page____109105.aspx

Bellucci, S., 2002, Governance, Civil Society and NGOs in Mozambique [“Governação, sociedade civil e ONGs em Moçambique], publicado pelo Programa MOST (Management of Social Transformations), UNESCO.

Biza, A.M., 2007, Associações de Jovens, Estado e Política em Moçambique – Da herança a Novos Desafios, Conferência Inaugural do IESE “Desafios para a investigação social e económica em Moçambique”, 19 de Setembro de 2007.

Cahen, M., Waniez, P. & Brustlein, V., 2002/1, Pour un atlas social et culturel du Mozambique [“Para um atlas social e cultural de Moçambique”], Lusotopie 2002/1. CIVICUS, 2007, The Role of Civil Society Organisations in Promoting Social Justice and Sound Developmental Policies in SADC – A case study of Mozambique, South Africa and Zimbabwe [“O papel das organizações da sociedade civil na promoção da justiça social e na elaboração de políticas adequadas na SADC – Um estudo de caso de Moçambique, África do Sul e Zimbabwe”], elaborado por Keith Muloongo, 30 de Junho, 2007.

CMI (Chr. Michelsen Institute), 2005, Poverty in Mozambique – Discourse, Analysis and Monitoring – Suggestions for National Stakeholders and the PD Community [“Pobreza em Moçambique – Discurso, análise e monitoria – Sugestões para as partes interessadas moçambicanas e para a comunidade dos parceiros de desenvolvimento”], R 2005:9 (principalmente pp. 12-13).

Constituição da República de Moçambique. Preâmbulo. Disponível em http://www.mozambique.mz/pdf/constituicao.pdf

Danida, 2008: Strategy for Danish support to civil society in developing countries [“Estratégia para o apoio dinamarquês à sociedade civil dos países em desenvolvimento”].

DfID, 2008, Citizens’ Voice and Accountability Evaluation: Mozambique Country Case Study [“Avaliação da voz dos cidadãos e da prestação de contas: estudo de caso nacional de Moçambique”], Relatório de Avaliação EV688, Julho de 2008.

FDC (Foundation for Community Development, “Fundação para o Desenvolvimento da Comunidade”), 2007, Mozambican Civil Society Within: Evaluation, Challenges, Opportunities and Action [“A sociedade civil moçambicana por dentro: Avaliação, desafios, possibilidades e acção”], PNUD, Fundação Aga Khan, UE, CIVICUS Fozzard, A., 2002, How, When and Why does Poverty get Budget Priority – Poverty Reduction Strategy and Public Expenditure in Mozambique [“Como, quando e porque tem a pobreza prioridade orçamental – A estratégia de redução da pobreza e a despesa pública em Moçambique”], Estudo de caso 5, Documento de trabalho 167, ODI (principalmente páginas 47-49).

Francisco, A. & Matter, K., 2007, Poverty Observatory in Mozambique: Final Report [“Observatório da Pobreza em Moçambique: Relatório final], Gerster Consulting para a ASDC e Banco Mundial.

Francisco, A., 2009, “Sociedade Civil em Moçambique e no Mundo”, Boletim IDeIAS Nº 24, Instituto de Estudos Sociais e Económicos, Maputo 27. Nov. 2009. Francisco, A., 2010, “Sociedade Civil em Moçambique: Expectativas e Desafios”, in Desafios Para Moçambique, 2010: pp. 51-105.

Francisco, A., 2010, “Sociedade Civil em Moçambique: Expectativas e Desafios”, Apresentação

Friedrich Ebert Stiftung, “Fundação Friedrich Ebert”, 2004, Baseline Survey – Trade Unions in Mozambique [“Estudo de base – Sindicatos em Moçambique”], por Maria José Artur, Maputo 2004.

Governo da Suécia: Strategy for the development cooperation with Mozambique [“Estratégia para a cooperação para o desenvolvimento com Moçambique2], Setembro de 2008 – Dezembro de 2012.

Grupo Informal de Governação e Aliança 2015, 2010, Aid and Budget Transparency in Mozambique, Constraints for Civil Society, the Parliament and the Government [“Ajuda ao desenvolvimento e transparência orçamental em Moçambique, obstáculos para a sociedade civil, a Assembleia da República e o governo”], Maio 2010.

Hayes, L.(IBIS), Moiana, A. (CCM), Zaqueu, H. (GMD), 2009?, A Eficácia da Ajuda em Moçambique – “Background paper” para seminário da sociedade civil sobre a eficácia da ajuda em Moçambique – 13 de Maio de 2009.

Instituto Nacional de Estatística (2006): As Instituições sem Fins Lucrativos em Moçambique: resultados do primeiro censo nacional (2004/5). Maputo: Instituto Nacional de Estatística.

Isaksen, J. e Weimer, B. , 2010, Centro de Integridade Pública (CIP): An Agent of Change at the Crossroads [“Centro de Integridade Pública (CIP): Um agente de mudança na encruzilhada”]. Avaliação do plano estratégico do CIP 2007-2010. Centro de Integridade Pública, Maputo.

Karlstedt, C., U. Modeer e A. Ingelstam (2008), Strategic Directions: The Swedish Embassy’s Support to Mozambican Civil Society Organisations – Concept Paper. [“Direcções estratégicas: O apoio da Embaixada da Suécia a organizações da sociedade civil moçambicana – documento de reflexão”] Outubro de 2008.

KAS (Konrad Adenauer Stiftung, “Fundação Konrad Adenauer”), 2004, Controle social do Poder Político em Moçambique - Divisão de Poderes, Nampula, Setembro de 2003, (principalmente pp. 61-69).

LaChartre, B., 2002/1, Qui a peur des ONG au Mozambique ? La relance d’une controverse [“Quem tem medo das ONG em Moçambique? O relançar de uma polémica”], Lusotopie 2002/1: 161-169.

Massala Consult Lda: Análise das Experiências Relacionadas com a Participação Comunitária e Consulta na Planificação Distrital em Moçambique. Relatório Final Consolidado. Regiões Norte, Centro e Sul (Províncias de Niassa, Nampula, Tete, Zambézia, Manica, Inhambane e Gaza). Março 2009.

Ministério da Planificação e Desenvolvimento de Moçambique, Mozambique: Poverty Observatory and the Program Aid Partnership (PAP): Policy Dialogue, Civil Society Consultation, and Mutual Accountability of DPs and Government [“Moçambique: Observatório da Pobreza e Parceria de Apoio Programático (PAP): diálogo sobre políticas, consultas à sociedade civil e prestação mútua de contas dos PDs e do Governo”], por Momade Saide e Virgulino Nhate, in Sourcebook: Second Edition 69, http://www.mfdr.org/sourcebook/2ndEdition/3-5MozambiquePAP.pdf

Ministério dos Negócios Estrangeiros da Dinamarca, 2008, Evaluation of Development Cooperation between Mozambique and Denmark [“Avaliação da cooperação para o desenvolvimento entre Moçambique e a Dinamarca”], 1992-2006:

Ministério dos Negócios Estrangeiros da Finlândia, 2010: Guidelines for Civil Society in Development Policy [“Orientações para a sociedade civil na política de desenvolvimento”].

Mulando, F., 2007, O Papel das Organizações da Sociedade Civil na Formulação de Politicas Públicas em Moçambique: Caso de G-20 e o PARPA II, Instituto de Estudos Sociais e Económicos, Documento de conferência Nº 25, elaborada para a conferência “Desafios para a investigação social e económica em Moçambique”, 19 Set. 2007.

Negrão, José, A Propósito das Relações Entre as ONGs do Norte e a Sociedade Civil Moçambicana, 2003, disponível em http://www.iid.org.mz/Relacoes_entre_ONG_do_Norte_e_Sociedade_
Civil_do_Sul.pdf

Norfolk, Simon e Alícia Calane, Justice, Governance, Democratisation and Human Rights [“Justiça, governação, democratização e direitos humanos”], Documento de trabalho 08, Setembro de 2008, Mokoro Ltd. e ECORYS.

OECD, Civil Society and Aid Effectiveness, Findings, recommendations and good practice [“Sociedade Civil e Eficácia da Ajuda ao Desenvolvimento, Conclusões, recomendações e boa prática”], 2009, Série BetterAid, sobre eficácia da ajuda ao desenvolvimento.

OSISA http://www.afrimap.org/librarySearchDisplay.php

PNUD Moçambique (2011), “The Mirror of Narcissus – Knowledge and Self-conscience for a better development of the Mozambican Civil Society. Lessons learned and recommendations from Mozambique on its experience in implementing the CIVICUS Civil Society Index.” [“O espelho de Narciso – Conhecimento e auto-consciência para um melhor desenvolvimento da sociedade civil moçambicana. Lições aprendidas e recomendações de Moçambique sobre a sua experiência de implementação do Índice CIVICUS da Sociedade Civil”], Março de 2011. http://www.undp.org.mz/en/Publications/National-Reports/The-Mirror-of-Narcissus-K-nowledge-and-Self-conscience-for-a-better-development-of-the-Mozambican-Civil-Society

PNUD: Decentralised District Planning and Finance Programme as a World Class Success [“Programa descentralizado de planificação e finanças distritais como êxito de classe mundial”], disponível em http://www.undp.org.mz/en/Newsroom/News--and-press-releases/News-2007/Decentralised-District-Planning-and-Finance-Programme-as-a-World-Class-Success

Relatórios do Afrobarometer 2008 http://www.afrobarometer.org

Shankland, A. & Chaimite, E. (2010) Avaliação Externa da Iniciativa de Monitoria da Governação Local.

Southern Africa Trust: “(Dis)enabling the Public Sphere: Civil Society Regulation in Africa. Volume 1”, http://www.southernafricatrust.org Chapter 13: The Legislative Environment for Civil Society in Mozambique [“(Des)favorecendo a Esfera Pública: Regulamento da Sociedade Civil em África. Volume 1”, Capítulo 13: O ambiente legislativo para a sociedade civil em Moçambique”] Matias Capapelo

USAID, 2009, Índice de Sustentabilidade das ONG 2009, Para a África Subsaariana, (incluindo o resumo para Moçambique).

USAID: NGO Sustainability Index [“Índice de sustentabilidade das ONGs”], 2009.

Van EYS, T., 2002/1, Solidariedade com os pobres ou comércio no mercado do desenvolvimento? As organizações não governamentais em Moçambique, Lusotopie 2002/1: pp. 145-159.

Warren-Rodríguez, Alex, Public Financial Management and Reform [“Gestão das Finanças Públicas e Reforma”], Documento de Trabalho 07, Setembro de 2008, Mokoro Ltd e ECORYS.

http://www.beyondintractability.org/essay/policy_dialogue/

http://www.caledoninst.org/Publications/PDF/540ENG.pdf

Caso A

ACS (2010). Estudo de Governação de Nampula. Versão Final, Maputo, 07 de Julho de 2010.

Akilizetho-ADS (2009). Relatório Específico de Monitoria dos CLPAs. Março de 2009. CIP (2010). Rastreio da Despesa Pública 2010. Monitoria do Orçamento, Rastreio da Despesa Pública e Auditoria Social.

CIP et al. (2010). Governação Local em Moçambique: Desempenho de distritos e autarquias locais aquém do planificado. Um olhar a partir dos distritos de Bilene, Mabalane, Búzi, Cheringoma, Montepuez, Chiúre e autarquias locais de Manjacaze, Marromeu e Mocímboa da Praia. Maio de 2010.

Diploma Ministerial 67/2009, de 17 de Fevereiro. Guião para Organização e Funcionamento dos Conselhos locais.

FDC (2008). Civil Society Index, Mozambique 2007 [“Índice da Sociedade Civil, Moçambique 2007”].

Forquilha, Salvador Cadete (2009). “Reformas de Descentralização e Redução da Pobreza num Contexto de Estado Neo-patrimonial. Um olhar a partir dos Conselhos Locais e OIIL em Moçambique”, in IESE (2009). II Conferência do IESE, “Dinâmicas da Pobreza e Padrões de Acumulação em Moçambique”, Maputo 22 a 23 de Abril de 2009.

Forquilha, Salvador Cadete (2010). “Governação Distrital no Contexto das Reformas de Descentralização Administrativa em Moçambique: Lógicas, Dinâmicas e Desafios”, in IESE (2010). Desafios para Moçambique. Maputo.

Francisco, A. e Matter, K. (2007). Poverty Observatory in Mozambique. Final Report [“Observatório da Pobreza em Moçambique. Relatório Final”]. Encomendado à Gerster Consulting pela Agência Suíça para o Desenvolvimento e Cooperação (ASDC) e pela Equipa de Participação e Empenho Cívico do Departamento de Desenvolvimento Social do Banco Mundial. Maio de 2007.

HODGES, Tony & TIBANA, Roberto (2005). Economia Política do Orçamento em Moçambique. Lisboa: Principia.

Lei 8/2003, de 19 de Maio. Lei dos Órgãos Locais do Estado.

Massala Consult Lda. (2009). Análise das Experiências Relacionadas com a Participação Comunitária e Consulta na Planificação Distrital em Moçambique. Relatório Final Consolidado. Regiões Norte, Centro e Sul (Províncias de Niassa, Nampula, Tete, Zambézia, Manica, Inhambane e Gaza). Março 2009.

Norfolk, Simon & Calane, Alicia (2008). Avaliação da Cooperação para o Desenvolvimento entre Moçambique e a Dinamarca, 1992-2006. Documento de Trabalho Nº 8. Justiça, Governação, Democratização e Direitos Humanos. Setembro de 2008.

Pijnenburg, B. (2004). Keeping it Vague: Discourse and Practices of Participation in Rural Mozambique [“Manter tudo vago: Discurso e práticas de participação no Moçambique rural”]. Tese de Doutoramento. Universidade de Wageningen.

Rede de Governação das Organizações da Sociedade Civil de Nampula (2009). Resumo de constatações e factos do uso e aplicação do OIIL no País e recomendações. Documento elaborado para servir de contributo para o debate nacional. Março de 2009.

Caso B

Andrade, Ximena (2009), “Proposta de lei contra a violência doméstica: processo e fundamentos”, in Outras Vozes, nº 26, (Março de 2009), descarregado de http://www.wlsa.org.mz/?__target__=tex_vdprocessos a 01/12/11.

Arthur, Maria José (2008). “A propósito da discussão da proposta da Lei contra a violência doméstica: de que vale ter um grande número de mulheres no parlamento?” in Outra Vozes Vol. 22 (Fevereiro de 2008).

Arthur, Maria José (2009). “Aprovação da «Lei sobre a Violência Doméstica Praticada contra a Mulher». Que resultados?” in Outra Vozes nº 28 (Novembro de 2009) descarregado de http://www.wlsa.org.mz/?__target__=tex_vdaprovada a 01/12/11.

Arthur, Maria José e Margarida Mejia (2006). Coragem e Impunidade: Denúncia e Tratamento da Violência Doméstica Contra as Mulheres em Moçambique. Maputo: Women and Law in Southern Africa (WLSA).

Arthur, Maria José and Margarida Mejia (eds.) (2007). Rebuilding Lives: The Strategies of Women Survivors of Domestic Violence [“Reconstruir vidas: As estratégias das mulheres que sobreviveram à violência doméstica”]. Maputo: Women and Law in Southern Africa (WLSA).

Imprensa Nacional (2009), “Lei sobre a Violência Doméstica Praticada Sobre a Mulher”, in: Boletim da República, I Série, número 38 (de 29 de Setembro de 2009, 2º suplemento) descarregado em http://www.sislog.com/ta/IMG/pdf/Lei_n._26_2009.pdf a 01/12/11.

Loforte, Ana Maria (2009), “Os movimentos sociais e a violência contra a mulher em Moçambique: marcos de um percurso”, in Outras Vozes Nº 27, Junho de 2009, descarregado em http://www.wlsa.org.mz/?__target__=Tex_MovimentosViolencia a 01/12/11.

Ministério do Interior/Comando Geral da Polícia, Departamento da Mulher e Criança (2008), Dados dos Gabinetes de Atendimento à Mulher Vítima de Violência. Relatório, Maputo

MMAS (2008), Plano Nacional de Acção para Prevenção e Combate à Violência contra a Mulher 2008-2012.

Tvedten, Inge; Paulo, Margarida; Montserrat, Georgina (2008), Gender Policies and Feminisation of Poverty in Mozambique [“Políticas de género e feminização
da pobreza em Moçambique”], publicado por CMI, Chr. Michelsen Institute, descarregado em http://www.cmi.no/publications/file/3326-gender-policies-and-feminisation-of-poverty-in.pdf a 01/12/11.

WLSA (2008), “Anteprojecto de lei contra a violência doméstica”, descarregado em http://www.wlsa.org.mz/?__target__=violencia a 01/12/11.

WLSA (2009), “Proposta de lei contra a violência doméstica: ponto da situação”, in Outras Vozes, Nº 24-25, Fevereiro de 2009, descarregado em http://www.wlsa.org.mz/?__target__=Tex_VDPontoSituacao a 01/12/11.

WLSA (2010), “Testemunhos de mulheres que sofreram de violência doméstica”, in Outras Vozes Nº 29-30, Fevereiro-Maio de 2010, descarregado em http://www.wlsa.org.mz/?__target__=tex_testemunhos a 01/12/11.

Topo
A publicação encontrase na página http://www.netpublikationer.dk/um/11197/index.htm